Vela Duo ดูโอทรัมเป็ตและเปียโน EN

บทเรียบเรียงเพลงพื้นบ้านเอเชียตะวันออกและเอเชียตะวันออกเฉียงใต้

เพลงจากบ้านเกิด ในมุมมองใหม่สำหรับทรัมเป็ตและเปียโน

นักทรัมเป็ตชาวไทยและนักเปียโนชาวจีน-แคนาดา ผู้นำเสียงเพลงที่เติบโตมาด้วยกันขึ้นสู่เวทีคอนเสิร์ต

Stamp Netthai ถือทรัมเป็ตยืนหันหลังพิงกับ Linda Ruan ที่นั่งยิ้มอยู่

เกี่ยวกับเรา

Vela Duo หลงใหลในความเป็นไปได้ของเครื่องดนตรีคู่ทรัมเป็ตและเปียโน สร้างสรรค์คอนเสิร์ตที่ข้ามพรมแดนแนวดนตรี ผสมผสานผลงานคลาสสิกมาตรฐาน บทเพลงที่ไม่คุ้นหู และบทเรียบเรียงของเราเอง ชื่อของดูโอมาจากคำไทยว่า “เวลา” ซึ่งสะท้อนว่าดนตรีเป็นศิลปะแห่งกาลเวลา และการเล่นกับเวลาสามารถเปลี่ยนความหมายของบทเพลงได้ทั้งหมด

Vela Duo เป็นผู้ได้รับรางวัลที่สองจากการแข่งขัน Princess Galyani Vadhana International Ensemble Competition ปี 2023 และได้แสดงคอนเสิร์ตและมาสเตอร์คลาสในประเทศไทย จีน แคนาดา และสหรัฐอเมริกา เราเดินทางไปแสดงแบบมีส่วนร่วมในโรงเรียนต่าง ๆ ในจีนและไทย และก่อตั้งดูโอขึ้นในปี 2021 ที่ Tianjin Juilliard School ซึ่งเราทั้งคู่เป็นนักศึกษาทุนที่นั่น

Stamp Netthai และ Linda Ruan พิงบล็อกสีขาว มองหน้ากัน

Jid-anan (Stamp) Netthai

ทรัมเป็ต

Jid-anan “Stamp” Netthai นักทรัมเป็ตชาวไทย ผู้ข้ามพรมแดนระหว่างดนตรีคลาสสิก แจ๊ส และป็อป เคยร่วมงานกับ Hangzhou Philharmonic, Metropolitan Festival Orchestra ของสิงคโปร์ และ Ruam Smai Big Band ซึ่งเขาเดินสายแสดงที่เวียดนาม ฮ่องกง และญี่ปุ่นร่วมกับวงนี้ เขาเป็นสมาชิกผู้ร่วมก่อตั้ง Brassissimo Brass Quintet และได้รับเชิญเข้าร่วม American Brass Quintet Seminar ที่ Aspen ในปี 2019

นอกจากเป็นนักแสดงแล้ว Stamp ยังเป็นครูและนักเรียบเรียงเพลง เขาเป็นผู้ร่วมก่อตั้ง Bangkok Trumpet Seminar 2025 ที่ Horwang Music Academy ซึ่งมีผู้เข้าร่วมกว่า 200 คนในแต่ละวัน เขาเป็นวิทยากรมาสเตอร์คลาสในประเทศไทยอยู่เสมอ และเรียบเรียงบทเพลงที่ผลักขอบเขตของดนตรีเครื่องทองเหลือง Stamp จบปริญญาตรีดนตรีจาก Yong Siew Toh Conservatory และปริญญาโทจาก Tianjin Juilliard School และกำลังศึกษาระดับ Doctor of Musical Arts ที่ Michigan State University ผลงานของเขาได้รับแรงบันดาลใจจากครูผู้ชี้แนะ Jon Dante, Wen Rong Lau และ Sergey Tyuteykin และปัจจุบันเขาศึกษากับ Justin Emerich

Linda Ruan

เปียโน

Linda Ruan นักเปียโนชาวจีน-แคนาดา ได้รับเลือกให้เป็นหนึ่งใน “Hot 30 under 30” นักดนตรีคลาสสิกชาวแคนาดาของ CBC และเคยได้รับรางวัลจากการแข่งขัน Lancaster International Piano Competition, PianoArts North American Competition, Seattle International และ Eckhardt-Grammatté เมื่อแสดงเป็นดูโอเปียโนกับ La Fiammata เธอได้รางวัลที่สองจาก ARD International Music Competition ครั้งที่ 70 เธอเคยแสดงที่ Weill Hall ของ Carnegie Hall และ Rose Studio ของ Lincoln Center เดินสายแสดงทั่วแคนาดาสองครั้ง และเป็นศิลปินเดี่ยวร่วมกับ Bavarian Radio Symphony Orchestra และ Vancouver Metropolitan Orchestra เป็นต้น

Linda เติบโตในโตเกียว เซี่ยงไฮ้ และแวนคูเวอร์ ประสบการณ์หลากวัฒนธรรมทำให้เธอหลงใหลในการสร้างโปรแกรมที่หลากหลาย ดนตรีร่วมสมัย การทำงานกับชุมชน และการทำให้ดนตรีคลาสสิกเข้าถึงได้สำหรับทุกคน

Linda จบปริญญาตรีดนตรีเกียรตินิยมจาก The Glenn Gould School โดยศึกษากับ James Anagnoson และ Li Wang จบปริญญาโทดนตรีจาก The Juilliard School ในชั้นเรียนของ Hung-Kuan Chen และปริญญาโทดนตรีอีกใบจาก Tianjin Juilliard School กับ Dr. Xiaohan Wang และ Natalia Katyukova จากนั้นจบ Performance Diploma จาก University of British Columbia กับ Dr. Corey Hamm ปัจจุบันกำลังศึกษาระดับ Doctor of Musical Arts ที่ Cornell University กับ Xak Bjerken ก่อนหน้านี้เธอเรียนเปียโนส่วนตัวกับ Xiao Li และยังเคยเรียนฟอร์เตเปียโนกับ Audrey Axinn และ Yi-heng Yang และเรียนการควบคุมวงกับ Jeffery Milarsky และ Ivars Taurins

ผลงาน

คอนเสิร์ตและเรสซิเดนซีฤดูร้อน 2026

มิถุนายนถึงกรกฎาคม 2026 · โยโกฮามา ฟูอัน กรุงเทพฯ และแบนฟ์

9 มิถุนายน: Okurayama Memorial Hall โยโกฮามา ประเทศญี่ปุ่น
20 มิถุนายน: Match Music Hall ฟูอัน ประเทศจีน
27 มิถุนายน: Horwang Academy กรุงเทพฯ ประเทศไทย
12 ถึง 25 กรกฎาคม: Banff Centre Chamber Music Residency เมืองแบนฟ์ ประเทศแคนาดา

คอนเสิร์ต เวิร์กชอป และมาสเตอร์คลาสในประเทศไทย

ต่อเนื่อง · ประเทศไทย

Vela Duo เคยแสดงคอนเสิร์ต เวิร์กชอป และมาสเตอร์คลาสในประเทศไทย รวมถึงที่ Horwang Music Academy ในกรุงเทพฯ และเคยไปแสดงแบบมีส่วนร่วมในโรงเรียนทั้งในไทยและจีน

เวิร์กชอป “All about the Trumpet Family” ของเราพาผู้ชมทำความรู้จักกับพิคโคโลทรัมเป็ต ทรัมเป็ต B-flat ทรัมเป็ต C และฟลูเกลฮอร์น รวมถึงการใช้งานในบริบทและแนวดนตรีที่หลากหลาย

Princess Galyani Vadhana International Ensemble Competition

2023 · กรุงเทพฯ ประเทศไทย

Vela Duo ได้รับรางวัลที่สองจากการแข่งขัน Princess Galyani Vadhana International Ensemble Competition ปี 2023

รับชมและรับฟัง

Kevin McKee: Centennial Horizon · ดูบน YouTube

อัลบั้มเปิดตัว

เตรียมวางจำหน่ายปี 2027

อัลบั้มเปิดตัวของเรา ชื่อชั่วคราวว่า “Vela” รวบรวมบทเรียบเรียงเพลงพื้นบ้านไทยและจีนของเราเอง ผลงานใหม่ของคีตกวีชาวแคนาดา Kenley Kristofferson และ Stephen Chatman ผลงาน Totem Voices ของ Catherine McMichael และบทเรียบเรียงสไตล์คลาสสิกของเพลง “It's Always You”

ทรัมเป็ตคือเสียงที่ขับขานเนื้อร้อง และเปียโนคือภาพทิวทัศน์ที่โอบล้อมอยู่รอบ ๆ

Linda Ruan และ Stamp Netthai เดินจูงมือกันและหัวเราะ พร้อมทรัมเป็ต

ติดต่อ

สำหรับการแสดง มาสเตอร์คลาส และความร่วมมือ ยินดีให้ติดต่อเข้ามาได้เลย

meetme.veladuo@gmail.com